Метамфетамин винт
Как я купил метамфетамин и гулял в торговом центре
Прокрастинация - это такая штука, которая может замучить любого, даже самого закаленного наркомана. Вот и меня она догнала в одну прекрасную солнечную субботу, когда все мои друзья собрались устраивать угар недалеко от торгового центра. Что я делал в то время? Ну, я просто лежал на диване и скучал. Как-то так совсем не по-наркомански.
Бездеятельность - это не про меня. Я решил взять себя в руки и найти что-то интересное. И вот, благодаря своим связям, я услышал про новую стимульную закладку, которая появилась в нашем районе. Подобное не могло пройти мимо меня.
Я взял все свои последние накопления и отправился на поиски гарика. Мыло - это клуб, где постоянно тусуются мои друзья. Зайдя туда, я сразу услышал знакомый голос Жеки, который рассказывал про последнюю проколотую закладку. Он жутко размахивал руками, описывая ушибленный угар, который они все пережили.
"Чувак, - кричал он, - это нечто! Я обдолбался, как никогда в жизни! Это гашиш лучше любого, что я когда-либо пробовал!"
Меня оно заинтриговало. Я сразу же поинтересовался, где купить эту сказочную закладку. Жека поделился своими связями и мы договорились о встрече с дилером в торговом центре на следующий день.
Адреналин залил меня, когда я подходил к указанному месту. Дилер оказался типом не из нашего круга общения - покрытый татуировками парень с серьезным выражением лица. Но меня это не остановило. Я пришел за моей долей гашиша.
"Сколько?" - спросил я, пытаясь звучать уверенно.
Дилер достал небольшой пакетик с белым порошком и сказал: "По старой дружбе, стоимость только половина. Казино пару дней не работает, так что у меня с собой кое-что есть."
Меня это устроило. Я достал свои деньги, отдал ему и крепко сжал пакетик в руке. На миг запалила мысль, может быть, это была плохая идея.
Получив свою долю счастья, я побежал в торговый центр, чтобы испытать новый опыт. Как только я оказался внутри, все на меня обрушилось - яркие огни, громкая музыка, сотни людей, вокруг которых кружатся облака ароматов.
Я не мог удержаться и сразу нашел место, где можно было опробовать свою новую закладку. Я засунул порошок в карман и направился в туалет, пытаясь не выдать себя.
Туалет. Я провел там несколько минут, но мне показалось, что прошло целую вечность. Я прокололся и наконец-то вышел из кабинки, ощущая тяжелые ноги и мягкую голову.
Все вокруг меня начало казаться размытым, как в фильме. Я просто стоял и наблюдал, как люди проходят мимо меня. Их смешанные эмоции казались такими далекими и нереальными. Ушибленный наркотиками и угаром, я чувствовал, что попал в свой собственный мир, где все вращается только вокруг меня.
Я блуждал по торговому центру, погруженный в свои мысли и увлеченный собственным воображением. Времени пролетело незаметно. Когда я наконец-то сообразил, что пора возвращаться, мне было сложно это сделать. Я чувствовал себя подобно пузырю, который только что взорвался.
Итак, я вернулся к Мылу, где народ все еще был в угаре. Мои друзья узнали меня с первого взгляда. Они видели мои расширенные зрачки и смешанные эмоции на моем лице. "Что ты сделал, чувак?" - спросил меня Миша, глядя на меня с удивлением и неподдельным интересом.
"Проколотся, брат", - ответил я, пытаясь звучать круче.
Но я был не готов к тому, что произойдет дальше. Через несколько часов гашиша меня начало тошнить и голова просто раскалывалась. У меня было ощущение, что мое собственное тело предательски подвело меня. Я начал бояться и понимать, что все это может плохо кончиться.
Так и случилось. Мои друзья утащили меня в машину и отвезли домой, где я провел яркие несколько часов, размышляя о своих поступках. Вскоре после этого я принял решение избавиться от закладок и прекратить связываться с наркотиками. Жизнь дала мне урок, и я наконец понял его глубокий смысл.
Сейчас, когда я смотрю назад, я понимаю, что все мои поиски были напрасными. Ни одна закладка не могла дать мне то, что я искал. Они только временно заставляли меня забыть о проблемах и реальности, а потом подкидывали неприятные сюрпризы.
Времена измениться, а наркотики останутся вчерашним днем. Моя жизнь теперь совсем другая, и я рад, что нашел силы отказаться от этого мира безумия и боли.
Все началось с того, что я решил купить закладки, а именно метамфетамин.
Знаете, в нашем городе эти закладки стали настоящим дефицитом, все вокруг говорили, что они улетают с полок быстрее, чем успевают поступать. Казалось, что каждый второй человек в нашем округе уже подзарядился амфетамином и получил замечательный "кик". Вместо того, чтобы проперло на герое или быть апером, я решил выбрать иной путь - заняться спортом и сесть на диету.
Но здесь я сделал свою первую ошибку. Встретив старого приятеля, который был на волне наркотического "кика", он начал втирать мне всякую ерунду о своей новой диете - диете из пива и метамфетамина. Он уверял, что благодаря этой диете можно сжигать жир и строить мышцы быстрее, чем когда-либо.
Вначале я был скептически настроен, но когда я увидел результаты на своем друге, я подумал: "Почему бы и нет?".
| Молодежный сленг | Русский перевод |
|---|---|
| Чуваки | Ребята |
| Закладки | Наркотики |
| Дефицит | Нехватка |
| Втирать | Лгать |
| Амфетамин | Психостимулятор |
| Подзарядиться | Употребить |
| Проперло | Сделало "пробой" |
| Апер | Употребитель психостимуляторов |
| Медленный | Героин |
Так что я начал свое путешествие по миру диеты из пива и метамфетаминов. Я сидел на диване, запивая каждую закладку пивом, и думал о том, какие же результаты меня ждут.
Первые пару недель были довольно неприятными. Я почувствовал, что мой организм начал медленно терять энергию, и стал чувствовать себя слабее и усталее. Но я себя успокаивал, думая о том, что это временные неудобства, а впереди меня ждут потрясающие изменения.
Каждый день я продолжал запивать закладки пивом и чувствовать, как они берут верх надо мной. Но я не останавливался, я был решительным и готовым пройти через все трудности.
Однако, со временем я начал замечать, что моя мотивация угасает. Я смотрел на свое отражение в зеркале и не видел никаких изменений. Это меня сильно расстроило, но вместо того, чтобы задуматься о том, что я делаю не так, я просто продолжал запивать закладки пивом и надеяться на лучшее.
И вот однажды, когда я запивал очередную закладку пивом, я почувствовал, что мне уже не хватает того же эффекта, что был раньше. Мой организм привык к этой комбинации, и теперь мне требовалось все больше и больше, чтобы почувствовать тот же "кик".
Моя жизнь свелась к поиску новой закладки, чтобы подзарядиться, чтобы хоть как-то чувствовать себя "нормальным". Я стал животным, которое просто выживает с помощью этой наркотической смеси.
Я записываю эти строки в надежде, что кто-то, кто прочитает их, обратит внимание на свои поступки.
